Инструкция и образец заполнения миграционной карты Таиланда

Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Инструкция и образец заполнения миграционной карты Таиланда». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.


Миграционная карта Таиланда (Thai Immigration bureau) – это документ для въезда, разрешающий россиянам временное 30-дневное пребывание на территории страны. Он выполнен на специальной бумаге с уникальным номером, имеет 2 части – въездную и выездную (arrival и departure card). В карточку прибытия (arrival card) проставляется штамп прибытия, и она остается у сотрудника пограничной службы, проводившего паспортный контроль, при въезде, а выездная карточка (departure card) остается у туриста. После окончания поездки, перед отлетом ее нужно будет предъявить на паспортном контроле. Также ее могут потребовать при заселении в отеле, иммиграционном офисе, банке или других учреждениях. Без нее при выезде возникнут проблемы, поэтому очень важно ее не потерять.

Правила заполнения карты прибытия/убытия

Как заполнить миграционную карту? Заполняется тайская карточка на английском языке, разборчиво, без помарок и ошибок. Если при заполнении миграционной карты Таиланда допущены ошибки, лучше взять новый бланк и заполнить его заново, так как сотрудник, осуществляющий паспортный контроль, все равно его не примет.

При заполнении есть некоторые нюансы:

  • заполнять нужно сразу в обе части;
  • синие или черные чернила ручки;
  • заглавными печатными буквами с соблюдением точной транслитерации;
  • нужные поля отмечать крестиком в квадратах (как показано в примере);
  • в карте должна стоять личная подпись туриста, идентичная подписи в загранпаспорте.

Страховые полисы в Тайланд

Это было обязательным условием для въезда в страну, в том числе детей в возрасте до 6 лет. А теперь его нет! Исходя из моего опыта, тайские страховки не так уж и плохи. Хотя большинство туристов стараются сэкономить и берут страховку в банке, Сбербанке, Альфе или Тинькофф. Обязательно вызовите помощь и уточните правила выплаты страховых случаев. Мы по-прежнему рекомендуем полисы известных компаний с мировым именем (например, Allianz) с хорошей историей оказания услуг именно по коронавирусу.

Уже есть случаи отказа СК обслуживать клиентов. И да, надо внимательно читать мелкий шрифт на последней странице договора (такие времена). Также ознакомьтесь с отзывами о тайских страховых компаниях. SMK и Viriyah расторгают контракты. Бангкокские страховые компании, Muang Thai Insurance и Dhipaya Insurance говорят, что пока у них все хорошо.

Тайская карта прибытия/убытия – это официальный бланк, который содержит информацию об интуристе. Кроме того, миграционная карта позволяет туристам, который относятся к гражданам Российской Федерации, проживать в Королевстве Таиланд без оформления визы. Длительность такого проживания не должна превышать у граждан Российской Федерации 30 дней, а у граждан остальных стран СНГ – 15 дней.

Чистую форму тайской иммиграционной карты для занесения Ваших данных выдадут во время полёта, и Вы спокойно сможете его заполнить в самолете. Если же случилось что-то непредвиденное, Вас толкнули во время заполнения или же Вы пролили на бланк воду или сок, не стоит волноваться. В аэропорту В Бангкоке или Пхукете у стойки Immigration Вы найдете огромное количество пустых новых бланков.

Тайская карта прибытия/убытия, как и миграционные карты других государств, поделена на две части. Левая ее часть называется Arrival card, относится к прибытию туриста в Таиланд. Правая сторона называется Departure card, иначе убытие иностранного гражданина из Королевства Таиланд к себе на Родину.

Arrival card Вам необходимо будет отдать сразу после прохождения Вами пограничной зоны. На Departure card работник пограничной зоны контроля поставит штамп с датой убытия и отдаст ее обратно Вам либо прикрепит к странице Вашего загранпаспорта. За картой убытия необходимо строго следить. Потому как ее у Вас заберут во время возвращения домой, и если у Вас ее не окажется у Вас могут быть большие проблемы. Кроме того, карту убытия могут у Вас потребовать при оформлении в гостиничный номер и размене денег.

Читайте также:  Что изменится для многодетных в 2023 году

Проблемы в тайской стране

  1. Превышение сроков пребывания – вам грозит оверстей. От того сколько дней Вы пробыли нелегально на территории Королевста, зависит Ваше наказание. Это может быть легкий штраф или тюремное заключение.
  2. Утеря карты убытия – отказ в заселении в гостиничный номер или же недопустимый отъезд домой. Конечно, случиться может разное, и если уже Вы потеряли карту убытия, непременно и безотлагательно следуйте в аэропорт. Там Вы можете запросить дубликат карты, но предупреждаю сразу эта операция по спасению Вашего легального пребывания в Таиланде, без хороших успокоительных таблеток не обойдется. Еще один маленький совет, для тех, кто любит часто терять важные вещи. Сфотографируйте Вашу карту убытия на телефон, для более легкого ее восстановления по идентификационному номеру.

    Как выглядит миграционная карта в Тайланде

    Миграционная карта в Королевство Тайланд состоит из двух частей (листов):

    • ARRIVAL CARD — въездная карта, состоит из одного листа, заполняется на обоих сторонах, на первой стороне — основные сведения о пассажире (Фамилия, Имя, номер паспорта, а также информация о рейсе и месте проживания в Тайланде), на второй стороне — сведения о национальности, стране проживания, доходах и роде занятий пассажира, и некоторые другие);
    • DEPARTURE CARD — выездная карта, заполняется только на одной стороне, информация на выездной карте практически полностью повторяет информацию на первом листе въездной карты, за исключением номера рейса — в DEPARTURE CARD указывается рейс, на котором пассажир вылетает из Тайланда, на ARRIVAL CARD — рейс, на котором пассажир прибыл в Тайланд.

    Продлить миграционную карту можно несколькими способами:

    • Обратившись в иммиграционную службу. Это позволить увеличить срок пребывания в стране на 7 дней. Для этого нужно подготовить: заявление по форме ТМ7, фотографию размером 35х45 мм, карточку убытия, которая заполнялась при въезде, обратный билет или билет в другое государство и оплатить госпошлину в размере 1900 бат.

    Продление возможно только если нахождение на территории страны осуществляется для отдыха.

    • С помощью выезда в соседнюю страну и возвращения на территорию Тайланда, для получения штампа, который будет действовать еще 30 дней. Такой способ еще называется «бордерран». Такой способ хоть и пользуется популярностью у туристов, но в последнее время инспектора пограничной службы все чаще начали отказывать в повторном въезде.

    Главное не забывать, что за каждый просроченный день пребывания в Тайланде, гостю страны выпишут штраф в размере 500 бат/день, кроме этого могут лишить свободы или запретить въезд в страну до 10 лет.

    Важные моменты регистрации по месту временного проживания

    • При смене места временного проживания, включая смену одной квартиры на другую в одном кондоминиуме, необходимо заново проходить процедуру регистрации.
    • При кратковременной смене жилья на другое, например при поездке на остров на срок более 24 часов, необходимо регистрироваться сначала на новом месте в ближайшем иммиграционном офисе, а потом по возвращении еще раз проходить уже знакомую процедуру регистрации.
    • Регистрироваться должен каждый член семьи или группы, в том числе и маленькие дети, для этого необходимо приложить копии всех паспортов к общему списку документов.
    • У туристов для регистрации есть 24 часа с момента заселения.
    • Отсутствие регистрации может быть причиной не только штрафа, но и уголовной ответственности.

    Важная информация о сроке действия паспорта

    При въезде в Таиланд ранее действовало правило, в соответствии с которым загранпаспорт должен быть действителен не менее 6 месяцев с момента окончания поездки при безвизовом въезде. Начиная с 2011 года в Интернете массово обсуждается информация о том, что данные правила были изменены 01 мая 2011 года и обязательным условием является лишь действительность вашего паспорта на время пребывания в Тайланде.

    Читайте также:  Патронаж над пожилыми людьми в Минске

    На самом деле в официальном межгосударственном соглашении о безвизововм въезде россиян в Тайланд пункт о сроке действия паспорта вообще отсутствует, поэтому он принимается как действительный на время поездки. На практике уже множество туристов из России посетили Тайланд с паспортами сроком действия менее 6 месяцев, и отзывов о том, что кому-то отказали в безвизовом въезде именно в связи с малым срокок действия паспорта, нам не встречалось. Но некоторые проблемы могут возникать при посадке пассажиров на рейсы в Тайланд из России и других стран. В случае, если с вами произойдет что-то подобное, порекомендуйте сотрудникам авиакомпании проверить условия безвизового въезда граждан России во внутенних инструкция для авиакомпаний — «Тиматике». В данных инструкциях нет упоминания о том, что срок действия паспорта должен составлять 6 месяцев.

    Также не забудьте проверить наличие у вас неоплаченных штрафов и других долгов, иначе вас могут не выпустить на границе из РФ.

    Что из себя представляет миграционная карта Таиланда

    Миграционная карта Таиланда (Thai Immigration bureau) – это документ для въезда, разрешающий россиянам временное 30-дневное пребывание на территории страны. Он выполнен на специальной бумаге с уникальным номером, имеет 2 части – въездную и выездную (arrival и departure card). В карточку прибытия (arrival card) проставляется штамп прибытия, и она остается у сотрудника пограничной службы, проводившего паспортный контроль, при въезде, а выездная карточка (departure card) остается у туриста. После окончания поездки, перед отлетом ее нужно будет предъявить на паспортном контроле. Также ее могут потребовать при заселении в отеле, иммиграционном офисе, банке или других учреждениях. Без нее при выезде возникнут проблемы, поэтому очень важно ее не потерять.

    Из наиболее часто случающихся проблем во время пребывания в Таиланде – превышение разрешенного срока пребывания и потеря миграционной карты.

    Ситуация, когда турист по каким-то причинам не выехал из страны, называется overstay (оверстэй) и грозит наказанием в виде штрафа (500 бат за каждый просроченный день), а при длительной просрочке – даже возможно лишение свободы.

    Даже незначительный оверстэй считается миграционным нарушением и впоследствии может негативно сказаться при попытке оформить или продлить визу или безвизовое пребывание.

    Если турист потеряет миграционную карту, его могут не заселить в отель, а также возникнут проблемы при выезде из страны.

    Миграционная карта Таиланда

    Миграционная карта – важный документ, необходимый для пресечения границы с другим государством. Она представляет собой бланк из двух частей.

    Одну из них заполняет иностранный гражданин, въезжающий в страну, другой предназначен для проставления печатей при въезде и выезде из страны. Миграционная карта выглядит следующим образом: Перед вами образец новой карты , которую изменили в этом году: Thai Arrival Card С учетом перевода на русский язык: бланк миграционной карты Таиланда на русском (Arrival Card) Скачать бланк Arrival Card можно Thai Departure Card Скачать бланк Departure Card можно В зависимости от того, каким видом транспорта путешественник пересекает границу, бланк выдается • На контрольно-пропускном пункте при пересечении границы – в случае путешествия на личном автотранспорте;

    Где взять иммиграционную карту

    Обычно, иммиграционные карты раздают во время подлёта к Таиланду в самолёте, но бывают случаи, когда в самолёте вам эту карту могут не выдать. Следующим местом где, вероятнее всего, вы сможете её получить, будет — проход от самолёта к паспортному контролю, — обычно там стоит девушка, которая их раздаёт.

    Если вы не получили карту до подхода к паспортному контролю аэропорта, то в помещении, где находятся стойки с пограничниками, у столбов или специальных досок, будут лежать эти карты.

    Совет: чтобы сэкономить время и несильно суетиться заполняя карточку в очереди, заранее приготовьте себе ручку и при первой возможности заполните карту в самолёте или на сидениях в коридоре, так как в помещении, где находятся стойки пограничников, будет много туристов и заполнять бланк там будет не очень комфортно.

    Что из себя представляет миграционная карта Таиланда

    Миграционная карта Таиланда (Thai Immigration bureau) – это документ для въезда, разрешающий россиянам временное 30-дневное пребывание на территории страны. Он выполнен на специальной бумаге с уникальным номером, имеет 2 части – въездную и выездную (arrival и departure card). В карточку прибытия (arrival card) проставляется штамп прибытия, и она остается у сотрудника пограничной службы, проводившего паспортный контроль, при въезде, а выездная карточка (departure card) остается у туриста. После окончания поездки, перед отлетом ее нужно будет предъявить на паспортном контроле. Также ее могут потребовать при заселении в отеле, иммиграционном офисе, банке или других учреждениях. Без нее при выезде возникнут проблемы, поэтому очень важно ее не потерять.

    Читайте также:  Подробная инструкция: как продать квартиру в 2023 году

    В 2021 году миграционная карточка немного изменилась, поменялась форма, содержимое уместилось на двух страницах вместо трех, и появился штрих код.

    Правила заполнения карты прибытия/убытия

    Как заполнить миграционную карту? Заполняется тайская карточка на английском языке, разборчиво, без помарок и ошибок. Если при заполнении миграционной карты Таиланда допущены ошибки, лучше взять новый бланк и заполнить его заново, так как сотрудник, осуществляющий паспортный контроль, все равно его не примет.

    При заполнении есть некоторые нюансы:

    • заполнять нужно сразу в обе части;
    • синие или черные чернила ручки;
    • заглавными печатными буквами с соблюдением точной транслитерации;
    • нужные поля отмечать крестиком в квадратах (как показано в примере);
    • в карте должна стоять личная подпись туриста, идентичная подписи в загранпаспорте.

    Тайская карта прибытия/убытия – это официальный бланк, который содержит информацию об интуристе. Кроме того, миграционная карта позволяет туристам, который относятся к гражданам Российской Федерации, проживать в Королевстве Таиланд без оформления визы. Длительность такого проживания не должна превышать у граждан Российской Федерации 30 дней, а у граждан остальных стран СНГ – 15 дней.

    Чистую форму тайской иммиграционной карты для занесения Ваших данных выдадут во время полёта, и Вы спокойно сможете его заполнить в самолете. Если же случилось что-то непредвиденное, Вас толкнули во время заполнения или же Вы пролили на бланк воду или сок, не стоит волноваться. В аэропорту В Бангкоке или Пхукете у стойки Immigration Вы найдете огромное количество пустых новых бланков.

    Тайская карта прибытия/убытия, как и миграционные карты других государств, поделена на две части. Левая ее часть называется Arrival card, относится к прибытию туриста в Таиланд. Правая сторона называется Departure card, иначе убытие иностранного гражданина из Королевства Таиланд к себе на Родину.

    Arrival card Вам необходимо будет отдать сразу после прохождения Вами пограничной зоны. На Departure card работник пограничной зоны контроля поставит штамп с датой убытия и отдаст ее обратно Вам либо прикрепит к странице Вашего загранпаспорта. За картой убытия необходимо строго следить. Потому как ее у Вас заберут во время возвращения домой, и если у Вас ее не окажется у Вас могут быть большие проблемы. Кроме того, карту убытия могут у Вас потребовать при оформлении в гостиничный номер и размене денег.

    Продлить миграционную карту можно несколькими способами:

    • Обратившись в иммиграционную службу. Это позволить увеличить срок пребывания в стране на 7 дней. Для этого нужно подготовить: заявление по форме ТМ7, фотографию размером 35х45 мм, карточку убытия, которая заполнялась при въезде, обратный билет или билет в другое государство и оплатить госпошлину в размере 1900 бат.

    Продление возможно только если нахождение на территории страны осуществляется для отдыха.

    • С помощью выезда в соседнюю страну и возвращения на территорию Тайланда, для получения штампа, который будет действовать еще 30 дней. Такой способ еще называется «бордерран». Такой способ хоть и пользуется популярностью у туристов, но в последнее время инспектора пограничной службы все чаще начали отказывать в повторном въезде.

    Главное не забывать, что за каждый просроченный день пребывания в Тайланде, гостю страны выпишут штраф в размере 500 бат/день, кроме этого могут лишить свободы или запретить въезд в страну до 10 лет.


    Похожие записи:

    Оставить Комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *